スクリーンショット

言語: JP EN DE FR
2010-06-21
New Items
users online
Can someone translate Shiväisith ?
スコア: 3.94
Votes: 17
種類 Player » Soraishin
タグ Dark Elves were here
Date Submitted 2015-01-05 10:30:51
Links Square - Small - Large - Original
Browse Options Show Only:
Unrated By Me
コメント (4)
Asura.Jkun[Report] スコア: 9
They transliterated English zone names using Greek letters.
Top sign reads:"N-o-r-t-h (1st) g-u-s-t-a-b (2nd)"
Bottom: "P-a-? (1st) S-a-?-? (2nd)" Rest is covered by PC. Too lazy to go check out myself...

Safe to assume they meant North Gustaberg and Pashhow Marshlands both of which connect to the original Konschtat zone.
2015-01-05 15:34:08
Quetzalcoatl.Kainstryder[Report] スコア: 2
2nd one says Passhow Swamp.

Fun fact: Check the Beadeaux map, see what it calls Passhow Marshlands.
2015-01-05 16:46:21
Bahamut.Soraishin[Report] スコア: -1
prob is, watched Thor 2 recently and thought of it when i seen this
2015-01-05 14:38:53
Shiva.Onorgul[Report] スコア: -4
Are you talking about the sign? 'cause those are almost certainly Greek letters. Whether it translates, I'm not sure, nor how. It could be Greek or it could easily be a transposition of Greek letters for Roman letters to spell romaji...
2015-01-05 14:33:09