MS Paint Reborn: Challenge #58

言語: JP EN DE FR
2010-06-21
New Items
users online
フォーラム » Everything Else » Fan-Art » MS Paint Reborn: Challenge #58
MS Paint Reborn: Challenge #58
 Bismarck.Dracondria
Offline
サーバ: Bismarck
Game: FFXI
Posts: 33978
By Bismarck.Dracondria 2015-12-12 23:09:41  
Why am I the crybaby? I was backing you up you ***lol


Mag complained lol
[+]
 Valefor.Endoq
Offline
サーバ: Valefor
Game: FFXI
user: Endoq
Posts: 6906
By Valefor.Endoq 2015-12-12 23:16:33  
Bismarck.Dracondria said: »
Why am I the crybaby? I was backing you up you ***lol


Mag complained lol
damnit lmao brb...

Ok fixed it lol
Sorry you got caught up in the crossfire...
 Bismarck.Magnuss
Offline
サーバ: Bismarck
Game: FFXI
Posts: 28615
By Bismarck.Magnuss 2015-12-13 01:18:09  
Bismarck.Dracondria said: »
All hope abandon, ye who enter in! - Henry Wadsworth Longfellow (1882)
Longfellow was a ***, anyway.

The only version I've heard is "Abandon all hope, ye who enter here." But, I guess it is in that strange Italian language, so it could be up for interpretation. To me though, you switch up the words and it takes on a different meaning.

"Abandon all hope..." means all that hope you had needs to be abandoned, yo.

"All abandon hope..." means everybody should abandon some hope.

To me, the first one rings more true. Firstly, the sign is no longer a sweeping gesture and rather pointedly issues a direct warning to each individual who reads it. Secondly, "abandon all hope" is exponentially more bleak than just "abandon hope".

I'm derailing, but I gotta make a stand for lit nerds everywhere!
MSPaint Winner
Offline
Posts: 1509
By Skjalfeirdotter 2015-12-13 01:32:24  


[+]
 Valefor.Sehachan
Guide Maker
Offline
サーバ: Valefor
Game: FFXI
user: Seha
Posts: 24219
By Valefor.Sehachan 2015-12-13 04:37:42  
Bismarck.Magnuss said: »
Bismarck.Dracondria said: »
All hope abandon, ye who enter in! - Henry Wadsworth Longfellow (1882)
Longfellow was a ***, anyway.

The only version I've heard is "Abandon all hope, ye who enter here." But, I guess it is in that strange Italian language, so it could be up for interpretation. To me though, you switch up the words and it takes on a different meaning.

"Abandon all hope..." means all that hope you had needs to be abandoned, yo.

"All abandon hope..." means everybody should abandon some hope.

To me, the first one rings more true. Firstly, the sign is no longer a sweeping gesture and rather pointedly issues a direct warning to each individual who reads it. Secondly, "abandon all hope" is exponentially more bleak than just "abandon hope".

I'm derailing, but I gotta make a stand for lit nerds everywhere!
"Lasciate ogni speranza voi che entrate"
It means you people who enter here should abandon all of your hopes. So the first one you said is correct, there's really no ambiguity in italian. Translating it differently it's just outright wrong, doesn't matter how many books tell you otherwise.
[+]
 Sylph.Shadowlina
Forum Moderator
Lockstylin'
Offline
サーバ: Sylph
Game: FFXI
Posts: 6115
By Sylph.Shadowlina 2015-12-13 05:23:26  
VOTIINNNGGG DDDAAAAAAAYYYYYYY!!!!!

(WOOOOT)
le carrot of chan

Note: I believe i was originally in there, im just invisible is all... *waves arms magically*
[+]
 Valefor.Endoq
Offline
サーバ: Valefor
Game: FFXI
user: Endoq
Posts: 6906
By Valefor.Endoq 2015-12-13 05:44:47  
[+]
 Valefor.Sehachan
Guide Maker
Offline
サーバ: Valefor
Game: FFXI
user: Seha
Posts: 24219
By Valefor.Sehachan 2015-12-13 07:42:35  
Cattorchan
[+]
 Asura.Carrotchan
Leonardo da Clippi
Offline
サーバ: Asura
Game: FFXI
Posts: 1462
By Asura.Carrotchan 2015-12-13 13:18:12  
Chiiiiaia


(Ps: WTF VV, WHERE'S YOUR ENTRY?!)
 Sylph.Shadowlina
Forum Moderator
Lockstylin'
Offline
サーバ: Sylph
Game: FFXI
Posts: 6115
By Sylph.Shadowlina 2015-12-13 13:30:41  
^ IKR
[+]
 Bismarck.Magnuss
Offline
サーバ: Bismarck
Game: FFXI
Posts: 28615
By Bismarck.Magnuss 2015-12-13 13:36:03  
Endoq because I gave him too much crap and also because he got it right.
MSPaint Winner
Offline
Posts: 1509
By Skjalfeirdotter 2015-12-13 16:21:26  
Carrotchan

Also updated Skjalf's entry. :3
 Bismarck.Dracondria
Offline
サーバ: Bismarck
Game: FFXI
Posts: 33978
By Bismarck.Dracondria 2015-12-13 16:22:28  
Kakarotto-chan
 
Offline
Posts:
By 2015-12-13 16:29:27
 Undelete | Edit  | Link | 引用 | 返事
 
Post deleted by User.
 Asura.Chiaia
VIP
Offline
サーバ: Asura
Game: FFXI
user: Demmis
Posts: 1652
By Asura.Chiaia 2015-12-13 16:32:02  
Carrotchan

Though I concur that Denali/Thaumas Body is awesome looking and should of made it onto it!
 Asura.Carrotchan
Leonardo da Clippi
Offline
サーバ: Asura
Game: FFXI
Posts: 1462
By Asura.Carrotchan 2015-12-13 17:40:42  
I loaded up plastic surgeon but I still couldn't draw him because he was too fat, so whatever!

BUMP! Votes!

me@vvv! better get an IUO entry!
[+]
 
Offline
Posts:
By 2015-12-13 18:19:20
 Undelete | Edit  | Link | 引用 | 返事
 
Post deleted by User.
 Sylph.Shadowlina
Forum Moderator
Lockstylin'
Offline
サーバ: Sylph
Game: FFXI
Posts: 6115
By Sylph.Shadowlina 2015-12-13 18:30:46  
Someone keep the vote dream alive whilst i sleep sleepy dreams of a time where we get a new topic and i draw garbage once more.
Currently at
Carrot:5
Chiaia: 2
Endoq: 1
Skjal: 1

Idunno tho im not good at counting.
 Quetzalcoatl.Apocalypse
MSPaint Winner
Offline
サーバ: Quetzalcoatl
Game: FFXI
Posts: 68
By Quetzalcoatl.Apocalypse 2015-12-13 20:08:09  
I'm voting carrotbananachan even though she drew me as a ghost
[+]
Log in to post.