The screenshot shows in-game text from Final Fantasy XI. It reads 'Malikai uses Sidewinder. Dark Ixion takes 2061 points of damage.' This indicates a player character named Malikai, likely a Ranger or another job capable of using the ability Sidewinder, is attacking a monster called Dark Ixion and dealing significant damage.