I have allowed users to transfer screenshots that are linked to one verified char to another. There is a check box for each screenshot and a character selection and submit button at the bottom.
Anyone can utilize this, not just users affected by the merge.
http://www.ffxiah.com/members/?q=screenshots [click player tab]
I slapped this together pretty quick so let me know if you have any issues or concerns.